"лаж" meaning in All languages combined

See лаж on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɫaʂ
Etymology: Из франц. l'agio «ажио, лаж», далее из итал. aggio «ажио, лаж», далее из неустановленной формы; предположительно, из итал. agio «удобство». Forms: лаж [nominative, singular], ла́жи [nominative, plural], ла́жа [genitive, singular], ла́жей [genitive, plural], ла́жу [dative, singular], ла́жам [dative, plural], лаж [accusative, singular], ла́жи [accusative, plural], ла́жем [instrumental, singular], ла́жами [instrumental, plural], ла́же [prepositional, singular], ла́жах [prepositional, plural]
  1. экон. превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью
    Sense id: ru-лаж-ru-noun-13adPPfU Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: промен, маржа Hypernyms: превышение, приплата, премия Related terms: лажный Translations: agio (Английский)

Noun [Русский]

  1. форма родительного падежа множественного числа существительного лажа Tags: form-of Form of: лажа
    Sense id: ru-лаж-ru-noun-SIxGTMop
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жал"
    },
    {
      "word": "лжа"
    },
    {
      "word": "Лжа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. l'agio «ажио, лаж», далее из итал. aggio «ажио, лаж», далее из неустановленной формы; предположительно, из итал. agio «удобство».",
  "forms": [
    {
      "form": "лаж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лаж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превышение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приплата"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "премия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лажный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. О. Гершензон (сост.)",
          "date": "1826–1905",
          "ref": "М. О. Гершензон (сост.), «Эпоха Николая I», 1826–1905 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Можно ли удивляться после этого, что жители России не знали, куда девать и почем принимать иностранную звонкую монету, что за ассигнации платили лаж от 10 до 15 % и что русский рубль ценился постоянно выше al pari на иностранных биржах?",
          "title": "Эпоха Николая I"
        },
        {
          "author": "М. И. Боголепов",
          "date": "1922",
          "ref": "М. И. Боголепов, «Бумажые деньги», 1922 г.",
          "text": "Это обесценение выражается в том, что сегодня начинают давать за золотник золота или за золотую монету большее количество бумажных денег, нежели вчера. Тогда говорят, что золото ходит с лажем, или что золото получило премию, т.е. надбавку в бумажных деньгах.",
          "title": "Бумажые деньги"
        },
        {
          "author": "А. Б. Ейдельнант",
          "date": "1948",
          "ref": "А. Б. Ейдельнант, «Новейший номинализм и его предшественики: очерки из истории денежных теорий», 1948 г.",
          "text": "Падение стоимости серебра на мировом рынке привело к тому, что лаж, с которым ходило серебро, стал постепенно исчезать, и покупательная сила серебряного гульдена стала приближаться к покупательной силе бумажного.",
          "title": "Новейший номинализм и его предшественики: очерки из истории денежных теорий"
        },
        {
          "author": "Уильям Теккерей",
          "date": "2013",
          "ref": "Уильям Теккерей, «Ярмарка тщеславия» / перевод М. А. Дьяконова, 2013 г.",
          "text": "Стоило послушать, с каким знанием дела он толковал про миллионы, про лаж и дисконт и про то, что делают Ротшильд и братья Беринги.",
          "title": "Ярмарка тщеславия",
          "translator": "М. А. Дьяконова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью"
      ],
      "id": "ru-лаж-ru-noun-13adPPfU",
      "raw_glosses": [
        "экон. превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫaʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промен"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маржа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agio"
    }
  ],
  "word": "лаж"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "лажа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного лажа"
      ],
      "id": "ru-лаж-ru-noun-SIxGTMop",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "лаж"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жал"
    },
    {
      "word": "лжа"
    },
    {
      "word": "Лжа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из франц. l'agio «ажио, лаж», далее из итал. aggio «ажио, лаж», далее из неустановленной формы; предположительно, из итал. agio «удобство».",
  "forms": [
    {
      "form": "лаж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лаж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превышение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приплата"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "премия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лажный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. О. Гершензон (сост.)",
          "date": "1826–1905",
          "ref": "М. О. Гершензон (сост.), «Эпоха Николая I», 1826–1905 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Можно ли удивляться после этого, что жители России не знали, куда девать и почем принимать иностранную звонкую монету, что за ассигнации платили лаж от 10 до 15 % и что русский рубль ценился постоянно выше al pari на иностранных биржах?",
          "title": "Эпоха Николая I"
        },
        {
          "author": "М. И. Боголепов",
          "date": "1922",
          "ref": "М. И. Боголепов, «Бумажые деньги», 1922 г.",
          "text": "Это обесценение выражается в том, что сегодня начинают давать за золотник золота или за золотую монету большее количество бумажных денег, нежели вчера. Тогда говорят, что золото ходит с лажем, или что золото получило премию, т.е. надбавку в бумажных деньгах.",
          "title": "Бумажые деньги"
        },
        {
          "author": "А. Б. Ейдельнант",
          "date": "1948",
          "ref": "А. Б. Ейдельнант, «Новейший номинализм и его предшественики: очерки из истории денежных теорий», 1948 г.",
          "text": "Падение стоимости серебра на мировом рынке привело к тому, что лаж, с которым ходило серебро, стал постепенно исчезать, и покупательная сила серебряного гульдена стала приближаться к покупательной силе бумажного.",
          "title": "Новейший номинализм и его предшественики: очерки из истории денежных теорий"
        },
        {
          "author": "Уильям Теккерей",
          "date": "2013",
          "ref": "Уильям Теккерей, «Ярмарка тщеславия» / перевод М. А. Дьяконова, 2013 г.",
          "text": "Стоило послушать, с каким знанием дела он толковал про миллионы, про лаж и дисконт и про то, что делают Ротшильд и братья Беринги.",
          "title": "Ярмарка тщеславия",
          "translator": "М. А. Дьяконова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫaʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промен"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маржа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agio"
    }
  ],
  "word": "лаж"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "лажа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного лажа"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "лаж"
}

Download raw JSONL data for лаж meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.